Beautiful Wife - Capítulo 40

Capítulo 40 – El Jefe Yue busca a su esposa

Traducción: Crys
Edición: Fiore (la flor durmiente)
Corrección: Crys


El día estaba soleado cuando Zhen Zhen decidió ayudar a lavar las sábanas en el jardín, junto a Leo y Felix.

“La señorita Zhen Zhen es una mujer hermosa” Comentó Felix sonriéndole.

“Señorita Zhen Zhen, ¿Está casada?” Preguntó Leo, sin una pizca de vergüenza. “Porque tengo un sobrino.”

“Tu sobrino no es apto para la señorita Zhen Zhen” Dijo Félix. “Pero el jefe Yan Fen, sí sería perfecto señorita Zhen Zhen.”
(T: Pero déjenla hablar!! Si le hubieran preguntado y dejado hablar muchas cosas se aclararían de un tajo ò.ó)

Tan Hai que llevaba rato deambulando por la solitaria residencia, al ver aquellas 3 personas en especial a esa mujer, pellizcó su nariz molesta y caminó hasta donde Zhen Zhen estaba lavando las sábanas, interrumpiendo la relajada atmósfera entre ellos.

"Señorita Tan, ¿A quién buscas?" Preguntó Félix molesto.

“¿Dónde está el hermano mayor Yan Fen?” Preguntó Tan Hai pedante.

“El jefe Yan Fen no está aquí” Dijo Félix. “Las princesas como usted, deberían estar encerradas en una torre.”

“Mientras que la señorita Zhen Zhen, encaja perfectamente con los campesinos” Dijo Tan Hai.

“¿Qué has dicho?” Preguntó Leo.

“Leo, no ensuciemos las sábanas que estamos lavando” Dijo Zhen Zhen.

Tan Hai fingió que no tenía miedo de Leo y dijo: “Es bueno que los campesinos conozcan su lugar, pero ¿Cuándo regresará el hermano mayor Yan Fen? ¡Hace calor aquí!”

“Señorita Tan, puedes entrar primero a la casa” Dijo Zhen Zhen. “Le pediré al hermano mayor Yan Fen que te llame cuando vuelva.”

“¡Voy a esperar aquí!” Dijo Tan Hai furiosa por el comentario de Zhen Zhen.

Esas 3 personas continuaron en sus quehaceres como si Tan Hai no estuviera. Cosa que era recíproca pues Tan Hai los ignoraba como ellos a ella, pero en ese momento ante sus ojos surgió la imagen de un bello hombre que caminaba hacia ella, mientras Yan Fen le seguía detrás.  Ella pensó que aquel guapo hombre debía ser alguien importante si Yan Fen no caminaba a su lado.
Zhen Zhen que lavaba las sábanas diligentemente, notó que sus compañeros ya no prestaban atención a su oficio y observaban algo a lo lejos.

“Félix, Leo, ¿Qué están mirando?" Preguntó Zhen Zhen.

Lam Chen introdujo al guapo hombre antes de que Félix o Leo pudieran responder a la pregunta de Zhen Zhen.

"Todos relájense" Dijo Lam Chen. "Este es Yue Gu Zai, el líder de Ni Sheng y ha venido a buscar a su esposa desaparecida.”

“¿Esposa?” Preguntó Leo.

“¿Tiene una esposa?” Preguntó Tan Hai. “Que desperdicio.”

“Aunque no tuviera una esposa, no tendrías ninguna posibilidad” Dijo Félix.

“¿Quién será su esposa?” Preguntó Leo.

Yue Gu Zai ignorando la conmoción, se sintió aliviado y feliz de encontrar a Zhen Zhen sana y salva y rápidamente caminó hacia ella.

“Zhen Zhen, vámonos a casa” Dijo Yue Gu Zai con una voz llena alivio.

Zhen Zhen, al ver que todo el mundo la miraba se puso nerviosa y le dijo: "Gu Zai, no he terminado de lavar las sábanas.”

Todos los criados querían esconderse. No podían creer que dejaron que la esposa de Yue Gu Zai los ayudara a lavar las sábanas.

Yan Fen tenía el corazón hundido al escuchar todo esto y descubrir la verdadera identidad de Zhen Zhen. No teniendo la oportunidad de confesar sus sentimientos hacia la esposa de Yue Gu Zai, mientras miraba con envidia como Yue Gu Zai abrazaba a Zhen Zhen.
(T: se feliz que no lo hiciste porque si Gu Zai se enteraba ardía troya!!)

“Ahora lo recuerdo” Dijo Mac Wu. “La señorita Zhen Zhen es una famosa prodigio. Es la persona más joven en recibir premios nacionales e internacionales por investigaciones científicas."

Sin tener contemplaciones con nadie al estar lleno de una sensación de felicidad, Yue Gu Zai tomó a Zhen Zhen en sus brazos* y comenzó a caminar hacia la puerta.
*(T: la estaba agarrando estilo princesa, por eso su gran vergüenza XD)

"Gu Zai, bájame." Zhen Zhen susurró en la oreja de Yue Gu Zai.

"No" Dijo Yue Gu Zai.

"Hola señor Yue" Saludó Tan Hai. “Soy Tan Hai.”

Yue Gu Zai llevó Zhen Zhen al auto, ignorando por completo a esa mujer. Al mirar Zhen Zhen de nuevo a la despreciable Tan Hai, que parecía abandonada, comprendió que Yue Gu Zai no desperdiciaría su tiempo en alguien a quien no le importaba en lo más mínimo.