miércoles, 21 de octubre de 2020

Demon Wan’s - Capítulo 108 Parte 3

Capítulo 108 Parte 3 - Los mejores padre e hijo (2)


Traducción: Koh
Edición/Corrección: Crys


"¡Ven, ven, ven! ¡Apuesta! ¡Apuesta si la futura esposa del príncipe Nan Lin podrá vivir hasta el día 20! ¡Has una apuesta, has una apuesta! ¡Definitivamente es rentable! ¿Puede la 9º novia pasar la noche de bodas con seguridad? ¿Volverá a descender la maldición? Clientes, es mejor tomar medidas que ser movidos. ¿Ya apostaste hoy? "

"¡Realmente demasiado!"

Su Mei quería enseñar una lección al criado del casino, pero Murong Qi Qi lo detuvo.

"Su Yue, ¿Ve a preguntar cuántas personas han apostado que voy a ganar?"

Murong Qi Qi estaba parada en la calle. Con ojos entrecerrados, miró la famosa calle de juegos de azar de la capital, pensando que el territorio era excelente y que sería aun mejor si pudiera conseguirlo.

No mucho después, Su Yue regresó.

"Señorita, además de Long Ao Tian, nadie más apostó que usted ganaría."

"¡Déjalos apostar! Cuanto mayores sean las probabilidades, más dinero podremos ganar. Dile a Wu Qing, que tome cientos de miles de monedas de oro y apueste el último día justo antes de que cierren. ¡Quiero que la gente de esta calle pierda incluso sus pantalones!"

Murong Qi Qi diciendo esto, hizo que Su Yue y Su Mei intercambiaran una sonrisa. La señorita estaba enojada y siempre llevara a su objetivo a un destino feo. Cientos de miles de monedas de oro, de acuerdo con las probabilidades actuales, los dejaría en bancarrota. Las 3 estaban a punto de irse, cuando inesperadamente se toparon con 3 personas conocidas... Yu Shi Shi, Wanyan Bao Zhu y Mu Yu Die.

"¡Yo, así que casualmente nos encontramos!" En el momento en que Yu Shi Shi vio a Murong Qi Qi, sonrió. La dulzura mostrada en su rostro era tan falsa que hacía que la gente se sintiera disgustada.

"Princesa también está dando un paseo, ¿Eh?"

"Genial, ah. Daba un paseo para ver qué cosas nuevas han sucedido recientemente."

Si Murong Qi Qi dijera que ella era la 2º en jugar inocente, entonces nadie sería la primera. Antes, Yu Shi Shi fue puesta en arresto domiciliario durante un mes y el tiempo ya había pasado. Ahora que estaba fuera, naturalmente debería fingir acompañar a Murong Qi Qi.

"Jeje, hay muchas cosas nuevas. Sin embargo, recientemente todo el mundo está hablando de la boda del príncipe Nan Lin."

Yu Shi Shi fingió mirar con simpatía a Murong Qi Qi. Sus ojos parecían estar llenos de preocupaciones por esta princesa que se casó muy lejos de su casa.

"Ai, no sé si la princesa ha escuchado. ¡Todos dicen que no vivirás más allá de la noche de bodas!”

"He oído."

Murong Qi Qi dijo generosamente sus pensamientos internos, dejando a Yu Shi Shi muy sorprendida. Luego intembio una mirada con Wanyan Bao Zhu y Mu Yue Die, para después caminar hacia Murong Qi Qi con una expresión 'tan lamentable', pero a la vez llenas de simpatía hacia Murong Qi Qi.

"Princesa, hay algunas palabras que no sé si debería o no decir."

"Déjalo salir...", viendo que Yu Shi Shi quería fingir nuevamente, Murong Qi Qi se sintió un poco malvado.

"¿Dejar salir qué?" Yu Shi Shi se sorprendió por un momento.

"Si tienes algo que decir, dilo rápidamente. Si necesitas tirarte un pedo, ¡Déjalo rápidamente salir!" Murong Qi Qi hurgo en sus oídos y continúo diciendo. "Princesa heredera, hábleme rápido, ¡Todavía tengo que ir a la sastrería para comprar cosas!"

Que Murong Qi Qi no le diera cara, hizo que la expresión de Yu Shi Shi se tornara un poco fea. Sin embargo, ella también escuchó acerca de las acciones de Murong Qi Qi en el torneo de los 4 países y era ahora, su mejor tiempo; Yu Shi Shi sabia esto y sabía que no podría estar cara a cara con la otra parte.

Yu Shi Shi miró al algo tímida Mu Yu Die y aclaró su garganta: "Princesa, los 8 caracteres del principe Nan Lin son fuertes. Si el cuerpo de la princesa es débil, ¿No serías como las pocas esposas anteriores? He oído que si 2 mujeres ingresan a la familia al mismo tiempo cuando se encuentran con alguien con una vida fuerte, entonces los malos espíritus se resolverán. ¿Por qué la princesa no considera dejar que el príncipe tome una concubina? Para entonces, habrá 2 eventos simultáneos y felices en la familia, hará que algo sea aún más perfecto. ¡Tan estupendo!"
*(E: representa el año, mes, día y hora del nacimiento.)

¡Calma! Murong Qi Qi casi maldijo a Yu Shi Shi. ¿Qué tipo de cosas dice, ah? Aun no se había casado, pero ella ya estaba pensando en conseguir segundas esposas para Feng Cang. ¡Esta mujer realmente merecía una buena zurra!

Aunque Murong Qi Qi estaba pensando así en su corazón, en la superficie, ella mantuvo la calma.

"Si dices esto, presumiblemente ya tienes a alguien en mente. No sé quién es la persona maravillosa de la que habla la princesa heredera.”

Al ver a Murong Qi Qi así, Yu Shi Shi se burló ligeramente en su corazón. ¿Acaso ella no se mostraba con una apariencia muy cariñosa con Feng Cang antes? Sin embargo, aún no alcanzaba su objetivo, por lo que Yu Shi Shi no mostraría sus sentimientos en su rostro, asi que ella solo sonrió empujando a Mu Yu Die frente a Murong Qi Qi.

"Princesa, ¿Qué piensas de la señorita Mu? El primer ministro dejara que la gente calcule. Los 8 caracteres de la señorita Mu y los del príncipe son realmente compatibles. Si puede hacer una alianza con el príncipe, ¡Ciertamente le daría prosperidad al marido y también a la princesa!

¡Prosperidad a tu madre! Si no fuera porque Su Yue la estaba frenando, Su Mei hubiera enviado a Yu Shi Shi a volar con una patada. Realmente, ¡Un grupo de perras! La señorita no se había casado aún, pero ya habían agudizado su mente para irrumpir en la residencia del príncipe. ¿Qué tipo de cosas creen estas personas que son?

"¿La señorita Mu también piensa eso?" Murong Qi Qi miró a Mu Yu Die.

Aunque antes en Yongzhou, Mu Yu Die estaba asustada y algo tonta, lentamente recuperó su mente, selló ese horrible recuerdo y volvió a ser cómo era antes.

Al ver que Murong Qi Qi le preguntó, Mu Yu Die asintió tímidamente.

Ella no tenía miedo sobre este asunto, porque su abuelo le dijo que apoyaría todas sus decisiones. Si lograra un decreto del emperador, incluso si Feng Cang y Murong Qi Qi objetaran, no tendría ningún efecto. Ahora, Mu Yu Die estaba decidida a casarse con Feng Cang, después de haber esperado y hasta cumplir sus 20, todo por este hombre; Ella casi se estaba convirtiendo en la broma de la capital de Yan y si no podía casarse con Feng Cang, ¡Entonces ella solo podría morir!

Al ver el rubor en la cara de Mu Yu Die, que tenía un color fuerte a primavera, Murong Qi Qi repentinamente recordó algo y su boca reveló una dulce sonrisa.

"Eso sería genial, ¡ah! Si la señorita Mu entra en la familia y puede deshacerse del aura asesina en el príncipe, sería lo mejor. ¡También tendría una hermana más y un lugar para pasar el tiempo!"

"Princesa, ¿Aceptas?" Al escuchar el tono de Murong Qi Qi, Mu Yu Die estaba muy emocionada.

Mu Yu Die conocía el lugar que Murong Qi Qi ocupaba en el corazón de Feng Cang y había un dicho de eso: un melón madurado a la fuerza no es dulce. Si Murong Qi Qi no estuviera de acuerdo; incluso si ella ingresaba a la residencia del príncipe, Feng Cang tampoco la vería como algo. Ahora Murong Qi Qi se había aflojado; ¿Esto significaba que había esperanzas para su felicidad?
(T: no, es solo el prefacio a tu perdición, muahahaha XD)


No hay comentarios.:

Publicar un comentario