jueves, 1 de junio de 2017

The Demoness - Capítulo 1 Parte 7

Las publicaciones seguirán siendo irregulares hasta que pueda solucionar mi problema de internet, habrán días que logre publicar a tiempo y otros que no *suspiro*
ˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉ

Capítulo 1 parte 7



Traducción: Crys
Edición: Fiore
Corrección: Crys


“Y esa es la razón, por la que aún permaneces a mí lado”

“¿Realmente estás planeando dejarme hablando solo?”

“Estas son horas en las que uno debería dormir, ¿No puede usted permanecer tranquilo?”

Cubriendo su boca con el abanico y tosiendo levemente, él dijo: “La dama es bastante extrovertida en lo que dice”

“¿Nos conocemos bien?”

“...... tan solo nos reunido hoy.”

“Bueno, ya que no estamos familiarizados, entonces ¿Por qué debería mostrarte alguna misericordia?”

“¿Todavía tengo que preguntar por el nombre de esta dama?”

“Nosotros no tenemos ninguna relación” Esa fue su respuesta.

Liu Feng solo podía sonreír: “Estoy aburrido, por lo que solo quería iniciar una conversación.”

“No tengo nada que hablar con usted.”

“En realidad la dama Shui no es la única aquí con hambre, yo también, me encuentro un poco hambriento.”

Qu Qing Yin, finalmente, levanto la cabeza para mirarlo: “Sigo creyendo que ustedes 2 tienen más en común de que hablar.”

“Dama, debería vigilar su lengua.”

“Seguro que eres difícil de complacer. Como quieras, entonces no hablaré, mientras usted puede seguir con su monólogo. No puedo perder tiempo con personas que son reacias a lo que digo.”

“Bueno, es difícil hacer dinero.”

“Eso no es mentira.”

“Es raro que la dama este de acuerdo.”

“¿Por qué debería estar en desacuerdo con lo que es correcto?”

"Eso es verdad."

Qu Qing Yin cubrió un bostezo con la mano y continuó hablando: “Tal parece, que esas personas del Gremio Soaring Eagle tardaran al menos otra hora y media para volver. Por lo que te recomiendo que duermas un poco primero, así, una vez que regresen y  si ves que tuvieron la suerte de conseguir algo, podrías arreglártelas para que compartan algo contigo.”

Liu Feng realmente quería golpearla en la cabeza con su abanico: “Parece como si realmente tuvieras sueño.”

“Es lo que he dicho desde el comienzo”

“¿En esta situación todavía puedes dormir?”

“¿Acaso debe importarme? Dado que nada de esto tiene que ver conmigo, entonces ¿Por qué no iba a ser capaz de dormir?”

Liu Feng sintió el golpe de sus palabras quedándose sin habla, tuvieron que pasar unos minutos cuando finalmente pudo decir: “Entonces, sigue adelante y duerme.”

“Mmm.” Ella dejo caer su cabeza sobre su bolso, luego la levanto de nuevo. Esto es extraño, ¿Por qué él todavía no se marchaba?

Liu Feng observando el lugar en donde él estaba sentado antes, suspiró y dijo: “Al parecer el agua se ha comenzado a filtrar por el techo del templo”

Qu Qing Yin miró por encima de sus cabezas, y de hecho era así: “El lado de la dama Shui es más amplio”

“Esas personas no tardarán en llegar.”

Qu Qing Yin se río pero se abstuvo de hacer comentarios.

Él la observó por un momento, mientras jugaba con su abanico, comentó: “Los que hacen negocios deben tener moral.”

Qu Qing Yin siguió riéndose, en silencio, pero alegremente.

Liu Feng no pudo aguantar por más tiempo y se río sin cohibirse, esta situación era de hecho algo divertido, por lo que no podía culparla a ella al reírse.

Las risas eran oídas en todo el templo cuando de repente, algunos de los guardias de Gremio Soaring Eagle regresaron, unos con sus manos vacías mientras otros con comidas crudas o frutas silvestres, pero ninguno con algún alimento listo para consumir. Ante esto el amargo humor de la señorita Shui, se volvió ácido.

Aunque tuvieran comida, sin madera seca para hacer fuego sería inútil, y aquellos frutos silvestres tan amargos no podría comérselos, así que no le quedaba otra más que seguir muriéndose de hambre.

Liu Feng miro hacia la bolsa en brazos de Qu Qing Yin, dejando escapar un suspiro: “La dama  de seguro es muy resistente.” Preferir morirse de hambre antes que sacar su comida.

“Ya estoy acostumbrada a tener hambre de todos modos.”

Golpeando ligeramente su abanico en su frente, el silenciosamente suspiro, ella realmente estaba decidida a no sacar su comida.


2 comentarios:

Publicar un comentario