The Demoness - Capítulo 1 Parte 6

Al mensaje de ayer adicionenle la conspiracion malvada de mi compañia de internet que me esta dejando sin internet en la noche cuando les publico (Ejemplo hoy)
ˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉ

Capítulo 1 parte 6 

Traducción: Crys 
Edición: Fiore 
Corrección: Crys 


Aquella explicita amenaza revoloteo por el silencioso templo, cambiando la atmosfera y volviéndola tan oscura como la mirada de Liu Feng, pues en su rostro estaba plasmado su completo desacuerdo ante el curso de los acontecimientos.

Qu Qing Yin se burló con sorna: “Si ese es el modo en el que todas las personas del Gremio Soaring Eagle se emplea, intuyo que el declive en sus negocios no esa más que una cuestión de tiempo, y de ser ese el caso, ¿Hay algo por lo que temer?”

Liu Feng fue impactado por cada una de las palabras, desviando su mirada al suelo cubrió sus labios con el abanico en sus manos, antes de que la sonrisa en su rostro fuera expuesta.

"Tú-"

“Dama Shui, hemos hablado suficiente por ahora, ¿Por qué no regresa a su asiento? Solo tiene que esperar a que sus guardias vuelvan con la comida ¿Qué tal eso?”

“Héroe Liu, no le hablemos a alguien así.” Shui Su Yun dijo con rabia.

“Recuerde que yo le pague un servicio a la dama, y si no converso con ella ¿No desperdiciaría el dinero? ”

“Entonces yo le devolveré el dinero, así no será necesario que siga hablando con ella.”

Qu Qing Yin observó divertida a Liu Feng.

Liu Feng con fingida seriedad dijo: “Dama Shui, no puedes decirlo así, incluso si me das el dinero, el dinero que gaste ya se ha gastado, eso es un hecho. ”

“Incluso si usted ha perdido su dinero, es mejor aceptarlo que tener que hablar con alguien así”

Qu Qing Yin asintió con la cabeza diciendo: “Ella tiene razón, no tiene sentido hablar conmigo.” De todas maneras, desde un principio ella no tenía intención de hablarle .

“El dinero que gaste es oro real”
(N.T: se refiere que pago con oro, no con monedas de oro, o sea pago en metales en bruto XD)

“Lamento decirle, que esto definitivamente no volverá a usted.”

“Por eso es justo que le hable dama, sólo entonces se completara el acuerdo.”

“Si eso es lo que te hace feliz.” Ella ya no pensaba en tomarse la molestia de hablar con aquellas dos personas, tomando su bolso lo coloco en la pared a su espalda para apoyar su cabeza, con la esperanza de conseguir un poco de descanso.

Liu Feng fingió no ver esta acción de ella y haciendo lo que le parecía dijo: “Di, ¿Cree que hay otras personas que viven en un radio de diez li* por aquí?”
*(N.T: unidad de distancia equivalente 1 li = ½ kilometro)
Qu Qing Yin respondió con un sonido de 'mm', ¿cómo se suponía que iba a saber esto?.

“Pero con tales fuertes lluvias, incluso si pueden encontrar comida, no habrá ninguna madera seca que  se pueda utilizar.”

Shui Su Yun pensó en ello esta vez, lo que activó una alarma de urgencia en su mente, y  preguntó: “Si esto es así, entonces ¿No serían capaces de conseguir algo comestible?”

Liu Feng honestamente hablo con la verdad: “En el caso de que cacen algo, esto no podría ser asado para comer. Además, también esta el hecho de que seguramente tuvieron que encontrar algún refugio, por lo cual, ¿quien sabe cuándo volverán?”

Ella lo miró tristemente: “Pero, es que estoy tan hambrienta.”

“Solo espera, tal vez volverán muy pronto.”

“Pero no dijo, ¿Qué no habían viviendas dentro un radio de diez li?”

“No es más que una suposición, tal vez la situación no es tan miserable.”

Shui Su Yun miró con preocupación  hacia la intemperie: “Han estado afuera por medio día, ¿cómo es que todavía no están de vuelta?”

Qu Qing Yin lanzó un comentario: “No parece haber pasado tanto tiempo, eres demasiado impaciente.”

Su Yun Shui, irritada,  respondió: “Usted no me hable, no quiero tener que pasar por la molestia de tener que escuchar a personas como tú.”

Qu Qing Yin frunció los labios, pensando para sí misma: "Y él claramente no quiere molestarse contigo, sin embargo, piensas que soy yo la que esta hablando sandeces, pero no te incordies ahora te dejare sola."

Liu Feng negó con la cabeza, mirando impotente.

 Al ser víctima de tantos reverses lacerantes, aquel altanero espíritu de lucha del cual Shui Su Yun estaba tan orgullosa, no era más que simples brasas mojadas por la lluvia, por lo cual volviendo a su lugar, se sentó observando el horizonte hasta caer en un profundo sueño.      

Liu Feng en cambio no dio marcha atrás, subiéndose incluso al  entarimado, se acuclilló frente a ella colocando una mano sobre la otra para apoyar su barbilla le preguntó a la persona a la persona en la parte superior: “¿Realmente no tienes intención de hacer nada?"

“Esa imagen del héroe que salva a la dama, no se adapta a mí.”

Liu Feng se río en silencio, una vez más, pregunto: “Entonces ¿Que es adecuado para usted?”

“En este momento, todo lo que quiero hacer es dormir.”

“Pero ya aceptó mi dinero.”